Le château de Caen est un ensemble fortifié du centre-ville ancien de Caen. Fondé vers 1060 par Guillaume le Conquérant, il connait de nombreux aménagements au fil des siècles. Avec 5,5 hectares, c’est l’un des plus grands châteaux d’Europe.
Son enceinte contient aujourd’hui :
les vestiges du donjon, non ouverts au public ;
le logis du gouverneur (actuel musée de Normandie) ;
le cavalier d’artillerie et les salles du Rempart (salles d’exposition du musée de Normandie) ;
le musée des beaux-arts de Caen ;
l’église Saint-Georges, centre d’accueil et d’interprétation ;
la salle de l’Échiquier (salle d’exposition temporaire pour le musée de Normandie) ;
le jardin des simples, reconstitution d’un jardin médicinal du Moyen Âge.
La totalité des constructions et vestiges du château, à l’exclusion des fossés, du musée des Beaux-Arts et de l’aile en retour nord du musée de Normandie, fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 10 avril 1997.
Caen Castle is a fortified complex in the ancient city centre of Caen. Founded around 1060 by William the Conqueror, it has undergo been made in many ways over the centuries. With 5.5 hectares, it is one of the largest castles in Europe. Its precinct now contains:
the remains of the dungeon, not open to the public;
The governor’s house (now the Normandy museum);
the artillery rider and the halls of the Rempart (exhibition rooms of the Normandy Museum);
The Caen Museum of Fine Arts; St. George’s Church, a reception and interpretation centre;
The Exchequer Room (temporary exhibition room for the Normandy Museum);
the garden of the simple, reconstruction of a medicinal garden of the Middle Ages.
All the buildings and remains of the castle, excluding the ditches, the Museum of Fine Arts and the north back wing of the Normandy Museum, have been classified as historical monuments since 10 April 1997.